Nota: su principal desventaja es la restrictiva política de ATi sobre soporte de hardware "antiguo". Sólo los modelos más nuevos están soportados, por ese motivo no he podido usarlo en mi sistema y por primera vez el contenido de este artículo no está directamente probado por mi.

Es recomendable primero antes de comenzar, actualizar el sources.list así que tendremos que hacer lo siguiente.

Aplicaciones>>Accesorios>>Terminal.

Y luego hacemos un:

sudo apt-get update

ya terminado de actualizar el sources.list

el siguiente paso es hacerlo de la forma gráfica, uno puede ir a:

Sistema>>Administración>>Controladores de hardware.

Y si la reconoce estara en la casilla y el boton activar estara habilitado uno le da click y se instalara solo reiniciamos la maquina y listo.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tenemos otra opcion que es la de la terminal y se la resuelve de estar manera.

1º Instalaremos el driver con estos comandos en la terminal:

sudo aptitude install dkms fglrx fglrx-amdcccle fglrx-dev fglrx-modaliases

2º Activaremos el driver con:

sudo aticonfig –initial

Advertencia ante algun mensaje:
En caso de que el resultado sea algo así:
aticonfig: No supported adapters detected
Significa que nuestra ATi no está soportada y deberemos conformarnos con el driver libre.

Comprobación de la instalacion de la tarjeta :
Para ver si está todo correcto lanzaremos en el terminal:

glxinfo | grep -i render

Y el resultado debe mostrar Yes o algo asi:

direct rendering: Yes
OpenGL renderer string: ATI Mobility Radeon HD 4200 Series
GL_NV_conditional_render, GL_NV_copy_depth_to_color,

Y listo suerte.

XANDER